VIII Międzynarodowy Konkurs Fotograficzny "W Podróży"

2016-07-09  19:00

VIII Międzynarodowy Konkurs Fotograficzny „W Podróży“ organizowany jest pod patronatem prezydentów Euroregionu Nysa (PL/DE/CZ): Prezydenta Bolesławca Piotra Romana, starosty Görlitz Bernda Lange i starosty Liberca Martina Půta. Ponadto patronat nad konkursem objął przewodniczący Domowiny (Związku Łużyckich Serbów) Dawid Statnik.

PRZESŁANIE PLIKU MOŻLIWE JEST OD 1 MAJA, ZDJĘCIA NA KONKURS MOŻNA PRZESYŁAĆ DO 25 LIPCA.

Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się 8 września w Miejskim Domu Kultury w Zgorzelcu.

Temat główny: Miejsca wydarzeń!!!

Temat główny: Miejsca wydarzeń

  • Miejsca wydarzeń – to wybrany przez Was motyw z Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa (DE/PL/CZ) i południowej części Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr (niemiecki powiat Spree-Neisse, polskie powiaty: nowosolski, żagański, żarski, wschowski).
  • Nadesłane zdjęcia powinny przedstawiać „miejsca wydarzeń“ z ww. regionów, np. miejsca, w których coś się dzieje, gdzie odbywa się jakieś wydarzenie, ludzie się zbierają, gdzie sztuka znajduje swoich odbiorców … itp. Inne motywy zostaną wykluczone z konkursu.
  • Uczestniczyć mogą wszyscy zapaleńcy fotograficzni w każdym wieku, nagrody przyznawane są w kategoriach: „Dorośli (18+)”, „Młodzież (<18)”, „Fotoreportaż” i „Ulubieniec Publiczności”.

„Miejsca wydarzeń“ jest inspirującym i zaskakującym tematem, liczy się kreatywność. :-).

  • Zwycięzcy zostaną wyłonieni przez fachowe jury, natomiast ulubieniec publiczności przez wybory online i podczas wystawy.
  • Atrakcyjne nagrody czekają na najlepszych.
  • Wybrane zgłoszenia prezentujemy regularnie w regionie (zdjeciaobjazdowe.fvks.eu) oraz w inny sposób (np. w kalendarzu).
  • Przyznanie nagród odbędzie się podczas uroczystego finału konkursu 8 września.
  • Dochodzenie racji drogą prawną jest wykluczone!
  • FVKS nie jest nastawione na cele komercyjne przy realizacji konkursu.

Do dzieła !

* KONKURS *

 Łużyce, obszar Północnych Czech, jak i Dolny Śląsk i Ziemia Lubuska mogą pochwalić się urozmaiconym krajobrazem przekształconym przez człowieka. Mieszkańcy Euroregionów Nysa (DE/PL/CZ) i Sprewa-Nysa-Bóbr (DE/PL) przekonują żywymi tradycjami i otwartością na zmiany. Na Konkurs Fotograficzny FVKS „W Podróży” nadsyłane są głównie motywy uchwycone z osobistej perspektywy uczestników. Corocznie nasi fotozapaleńcy udają się „w podróż” w poszukiwaniu najlepszych ujęć.

Międzynarodowy Konkurs Fotograficzny „W Podróży” przeprowadzamy od 2008 roku wspólnie z wieloma partnerami. Każdego roku proponujemy nowy motyw przewodni:

  • 2016: Miejsca wydarzeń
  • 2015: Przemysł
  • 2014: Widoki
  • 2012/2013: Wieże
  • 2011: Podróże
  • 2010: Architektur
  • 2009: Ludzie
  • 2008: Ulice.Drogi.Szyny.

Kategorie konkursowe to: „Dorośli (18+)“, „Młodzież (< 18)”, „Fotoreportaż” i „Ulubieniec Publiczności“. Zdjęcia muszą pochodzić z Euroregionu Nysa i południowej części Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr.

Cele Konkursu Fotograficznego „W Podróży“ to prezentacja regionu w rozmaity sposób, porozumienie między narodami i zwiększenie zainteresowania regionem. Konkurs Fotograficzny (konkursfotograficzny.fvks.eu), Wystawa Objazdowa (zdjeciaobjazdowe.fvks.eu) i Kalendarz (kalendarz.fvks.eu) o tej samej nazwie wchodzą w skład szeregu imprez FVKS „W Podróży”. Ich realizacja jest w dużej mierze możliwa dzięki zaangażowaniu wolontariuszy.

Warunki uczestnictwa i uwagi

Warunki uczestnictwa:
  • Miejsca wydarzeń – to wybrany przez Was motyw z Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa (DE/PL/CZ) i południowej części Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr (niemiecki powiat Spree-Neisse, polskie powiaty: nowosolski, żagański, żarski, wschowski).
  • Nadesłane zdjęcia powinny przedstawiać „miejsca wydarzeń“ z ww. regionów, np. miejsca, w których coś się dzieje, gdzie odbywa się jakieś wydarzenie, ludzie się zbierają, gdzie sztuka znajduje swoich odbiorców … itp. Inne motywy zostaną wykluczone z konkursu.
  • Uczestniczyć mogą wszyscy zapaleńcy fotograficzni w każdym wieku, nagrody przyznawane są w kategoriach: „Dorośli (18+)”, „Młodzież (<18)”, „Fotoreportaż” i „Ulubieniec Publiczności”.
  • Motywy należy przesyłać w formie plików na stronie www.photocontest.fvks.eu. Nie należy dostarczać zdjęć drogą mailową ani na płycie CD bądź pendrive.
  • W kategoriach „Dorośli“, „Młodzież“ i „Ulubieniec Publiczności“ można przesłać (tylko) jedno zdjęcie, w kategorii „Fotoreportaż“ przynajmniej trzy, ale nie więcej niż pięć z dołączonym tekstem.
  • Nadesłane zdjęcia nie mogą się powtarzać: nie można przesłać tych samych zdjęć w różnych kategoriach!
  • Obowiązuje rozdzielczość przynajmniej 300 dpi (np. A4 od ok. 2560 x 1920 pikseli).
  • Nie mogą to być zdjęcia, które już zostały opublikowane lub brały udział w innym konkursie!
  • Prosimy opisać każdy plik: nazwisko fotografa, motyw i miejsce/miasto, w którym wykonano zdjęcie. W kategorii „Młodzież” dopiszcie datę urodzenia.
  • Podanie adresu e-mailowego jest konieczne; warto napisać numer telefonu i adres zamieszkania (powiadomienia!).
  • Każdy może wziąć udział w konkursie, pracownicy FVKS są wyłączeni z uczestnictwa.
  • FVKS zastrzega sobie prawo do nie przyznawania nagród w pewnych kategoriach, na przykład przy zbyt małej ilości zgłoszeń lub niedostatecznej jakości zdjęć.
  • Dochodzenie racji drogą prawną jest wykluczone!
Kategorie konkursowe:
  • Dorośli (18+): w tej kategorii można przesłać jedno zdjęcie, jeśli uczestnik ma 18 lub więcej lat. Zdjęcie zostanie ocenione przez jury.
  • Młodzież (< 18): w tej kategorii można przesłać jedno zdjęcie, jeśli uczestnik jest w wieku poniżej 18 lat. Zdjęcie zostanie ocenione przez jury.
  • Ulubieniec Publiczności: w tej kategorii można przesłać jedno zdjęcie, które zostanie ocenione online przez użytkowników strony internetowej.
  • Fotoreportaż: w tej kategorii można przesłać kilka zdjęć z tekstami, przynajmniej trzy, ale nie więcej niż pięć. Zdjęcia (i teksty) powinny być ze sobą powiązane, np. historia filmu w Żarach, ważne pod względem historycznym miejsca w Górnych Łużycach, ViaThea w Görlitz, … . Fotoreportaż zostanie oceniony przez jury.

Każdy uczestnik może wziąć udział w najwyżej trzech kategoriach konkursowych. Zdjęcia zostaną przyporządkowane kategoriom w formularzu zgłoszeniowym.

  • Nadesłane zdjęcia nie mogą się powtarzać: nie można przesłać tych samych zdjęć w różnych kategoriach!
  • Po załączeniu zdjęć zostanie wysłane automatyczne potwierdzenie odbioru zgłoszenia. Tylko zdjęcia zgodne z regulaminem zostaną dopuszczone do konkursu.
Uwagi dotyczące ochrony danych:
  • Stowarzyszenie FVKS publicznie udostępnia nazwiska zwycięzców. Autor zdjęć wyraża na to zgodę wraz z uczestnictwem.
  • Opublikowane fotografie zostaną podpisane nazwiskiem autora. Adresy nie zostaną ujawnione lub podane osobom trzecim.
Uwagi dotyczące korzystania z praw autorskich i ich wykorzystywania:
  • Wraz z uczestnictwem autor deklaruje, że przysługują mu prawa autorskie do każdego zdjęcia, niezależnie od roszczeń i praw osób trzecich.
  • Wraz z uczestnictwem autor wyraża zgodę na korzystanie ze zdjęć podpisanych jego nazwiskiem bezpłatnie przez stowarzyszenie FVKS (Stowarzyszenie Promocji Miasta Kultury Görlitz-Zgorzelec t.z.).
Uwagi ogólne:
  • Stowarzyszenie FVKS ma prawo odmówić przyjęcia zgłoszenia w przypadku błędnych / brakujących informacji dot. treści i praw autorskich, lub gdy motyw został już opublikowany.
  • FVKS może w każdej chwili zmienić warunki uczestnictwa.
  • Stowarzyszenie FVKS nie jest nastawione na cele komercyjne przy realizacji konkursu „W Podróży”.

Nagrody

Na najlepszych czekają atrakcyjne nagrody.

Kategoria ‒ Dorośli:

  • I miejsce ‒ bon towarowy o wartości 250 euro
  • II miejsce ‒ bon towarowy o wartości 100 euro
  • III miejsce ‒ bon towarowy o wartości 50 euro

Kategoria ‒ Młodzież:

  • I miejsce ‒ bon towarowy o wartości 150 euro
  • II miejsce ‒ bon towarowy o wartości 80 euro
  • III miejsce ‒ bon towarowy o wartości 40 euro

Kategoria ‒ Ulubieniec Publiczności:

  • I miejsce ‒ bon towarowy o wartości 100 euro
  • II miejsce ‒ bon towarowy o wartości 60 euro
  • III miejsce ‒ bon towarowy o wartości 30 euro

Kategoria – Fotoreportaż:

  • „Strzał w dziesiątkę” – bon towarowy o wartości 400 euro

Oprócz tego:

  • Puchar Podróżnika (Kategoria „Dorośli”) oraz inne odznaczenia („Editor’s Choice”, bony towarowe).
  • Wybrane zgłoszenia pokazujemy regularnie w regionie (zdjeciaobjazdowe.fvks.eu) oraz w inny sposób (np. w kalendarzu lub w ramach wystawy online).

* LOSOWANIE *

 

Dla naszych uczestników przygotowaliśmy małą niespodziankę. Przy okazji konkursu stowarzyszenie FVKS rozlosuje dodatkowo bony na sprzęt elektroniczny o łącznej wartości 250 euro (10 x 25,00 euro).

Co należy zrobić?

Pomóż nam wypełnić kalendarz zdjęciami na kalendarz.fvks.eu !

Kto może wziąć udział?

Każdy, kto weźmie udział w Konkursie Fotograficznym „W Podróży”, w projekcie Kalendarza „W Podróży“ i innych akcjach ogłoszonych w bieżącym roku przez Stowarzyszenie Promocji Miasta Kultury Görlitz-Zgorzelec t.z. (FVKS). Losowanie odbędzie się w grudniu.

Jak to możliwe?

Prosimy o przesłanie nam w formularzu uczestnictwa w projekcie Kalendarza FVKS „W Podróży“ zdjęcia oraz krótkiego jego opisu z Euroregionu Nysa lub Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr. Formularz znajduje się tutaj (kliknij!) lub pod zakładką „Weź udział“ na stronie Kalendarza „W Podróży” (kalendarz.fvks.eu), gdzie można zaznaczyć chęć uczestnictwa w losowaniu.

Czy można przesłać to samo zdjęcie zarówno na konkurs, jak i do kalendarza?

W zasadzie tak. Jednak należy je dostarczyć osobno, tz. zgodnie z warunkami uczestnictwa w konkursie, jak i w projekcie Kalendarza. Ale oczywiście czekamy na różne zgłoszenia do tych projektów :-). Dalsze informacje zjadziecie też pod zakładką „Pomoc” na kalendarz.fvks.eu .

Kiedy zostaną wyłonieni zwycięzcy?

W lutym następnego roku – powiadomienie nastąpi przede wszystkim drogą mailową.

Uwaga:

Dochodzenie racji drogą prawną jest wykluczone. Autorzy tekstów, które nie zostaną opublikowane przez stowarzyszenie z powodu niekompletnych danych lub brakujących/niewłaściwych informacji o prawach autorskich, również nie mogą wziąć udziału w losowaniu. Z uczestnictwa wyłączeni są współpracownicy stowarzyszenia FVKS.

++ Formularz uczestnictwa / Losowanie (kliknij!) na kalendarz.fvks.eu ++

* POMOC *

Tutaj przedstawiamy odpowiedzi na często zadawane pytania dotyczące Konkursu Fotograficznego „W Podróży” 2016: Miejsca wydarzeń.

Jakie motywy można nadsyłać?

„Wszystkie są dozwolone” :-). Np. miejsca, w których coś się dzieje, gdzie odbywa się jakieś wydarzenie, ludzie się zbierają, gdzie sztuka znajduje swoich odbiorców … itp. W zasadzie liczy się kreatywność. Ważne, aby motywy pochodziły z Euroregionu Nysa lub południowej części Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr (zobacz poniżej).

Co to jest Euroregion Nysa?

Informacje na temat trójnarodowego Euroregionu Nysa (PL/DE/CZ) znajdują się tutaj (kliknij!), mapa przeglądowa – tutaj (kliknij!, Źródło: Euroregion Nysa (PDF)).

Co to jest Euroregion Sprewa-Nysa-Bóbr?

Informacje na temat Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr (PL/DE) znajdują się tutaj (kliknij!), mapa przeglądowa >> tutaj (kliknij!).

Które powiaty znajdują się w południowej części Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr?

Chodzi o polskie powiaty: nowosolski, wschowski, żagański, żarski i niemiecki powiat Sprewa-Nysa.

Kto może wziąć udział w Konkursie Fotograficznym „W Podróży”?

W zasadzie każdy